Rings Of Power : Le Silmarillion met en évidence le plus gros problème avec le canon LOTR
Le récent retour des Anneaux du Pouvoir à la tradition du Seigneur des Anneaux de J. R. R. Tolkien révèle la plus grande contrainte canonique de la série. Bien que la série ait été principalement fidèle à la version des événements écrite par Tolkien, même dans ses petites déviations, il y a quelques histoires de LOTR que les scénaristes de Rings of Power ne sont pas autorisés à inclure dans la série.
La grande majorité du public est principalement familière avec Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux des films de Peter Jackson et / ou des livres de Tolkien, qui se déroulent tous à la toute fin du Troisième Âge de la Terre du Milieu, mais Tolkien a raconté des dizaines de milliers d’années d’histoires se déroulant avant Le Seigneur des Anneaux. Certaines de ces histoires ont été référencées dans la trilogie Le Hobbit ou Le Seigneur des Anneaux, y compris les Annexes à la fin du Retour du Roi, mais la plupart de ce que l’on sait de ce canon supplémentaire provient d’autres œuvres de Tolkien publiées après sa mort, comme Le Silmarillion, que Les Anneaux du Pouvoir n’est pas autorisé à utiliser pour sa propre histoire.
Il y a encore beaucoup de narration disponible pour Amazon et les showrunners de The Rings of Power, J.D. Payne et Patrick McKay, mais il y a certaines histoires qu’ils ont dû ignorer, danser maladroitement ou changer complètement afin de répondre aux différentes contraintes de l’histoire. Ces déviations ou omissions peuvent décevoir certains fans de l’œuvre de Tolkien, mais à certains égards, elles sont aussi la preuve de la loyauté de la série envers le Legendarium de Tolkien.
Le domaine compliqué des droits cinématographiques et télévisuels sur diverses propriétés a fait l’objet de beaucoup d’attention ces dernières années en raison de situations telles que Marvel Studios, où les droits d’une partie de leurs personnages ont été distribués à d’autres studios tels que Spider-Man chez Sony et les X-Men chez 20th Century Fox (avant son acquisition par Disney). La situation est un peu plus simple en ce qui concerne les œuvres de J. R. R. Tolkien, bien que la façon dont les droits sur le matériel sont traités soit un peu différente.
Tolkien a d’abord vendu les droits du Seigneur des Anneaux et du Hobbit (ses seules histoires publiées sur la Terre du Milieu à l’époque) en 1968. Ces droits ont changé de mains à plusieurs reprises depuis, ce qui a donné lieu au film d’animation Rankin / Bass The Hobbit de 1977, au film d’animation Le Seigneur des Anneaux de Ralph Bakshi, à la trilogie Le Hobbit et à la trilogie Le Seigneur des Anneaux de Peter Jackson. Depuis que les autres écrits de Tolkien comme Le Silmarillion et Les Contes inachevés ont été compilés par son fils, Christopher, et publiés à titre posthume, les droits sur ces histoires (autres que les brèves références dans Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux) ont toujours été maintenus par le domaine Tolkein. Patrick McKay a déclaré: « Il y a une version de tout ce dont nous avons besoin pour le Second Âge dans les livres dont nous avons les droits. Tant que nous peignons à l’intérieur de ces lignes et que nous ne contredisons pas de manière flagrante quelque chose dont nous n’avons pas le droit, il y a beaucoup de marge de manœuvre et de place pour dramatiser et raconter certaines des meilleures histoires… » Bien qu’il y ait encore quelques éléments de The Rings of Power qui dansent clairement autour d’événements décrits plus en détail dans Le Silmarillion.
Le prologue du premier épisode de The Rings of Power raconte l’histoire de « The Darkening of Valinor », le peignant comme l’impulsion pour les elfes de quitter leur maison après la lumière des arbres pour aller en guerre avec Morgoth en Terre du Milieu, et bien que ce soit une représentation précise des événements, il masque les véritables motivations des elfes. Fëanor, un elfe puissant et hautement habile à fabriquer des pierres précieuses, avec sa plus haute réalisation, les Silmarils, étant trois gemmes qui ont capturé la lumière sainte des deux arbres. Lorsque Morgoth a détruit les arbres, il a également volé les Silmarils, et les Elfes qui l’ont suivi sur la Terre du Milieu suivaient principalement Fëanor dans une folle quête de vengeance.
Les événements entourant les Silmarils de Fëanor sont détaillés dans Le Silmarillion de manière beaucoup plus détaillée, et un série axé sur cette partie de la tradition serait particulièrement attrayant, en partie à cause de sa propre mythologie épique, mais aussi en raison de son cœur pour le reste de l’histoire de LOTR. Malheureusement, comme la série Amazon n’a pas les droits sur Le Silmarilion, les Silmarils ne reçoivent que de vagues allusions ou de brèves mentions dans Les Anneaux du Pouvoir, même si les Silmarils sont la seule raison pour laquelle beaucoup d’elfes sont en Terre du Milieu en premier lieu.
Dans Le Silmarilion, la poursuite des Silmarils par Fëanor conduit ses elfes Noldor à se battre contre d’autres elfes, les « Kinslaying », ce qui aboutit au « Doom of the Noldor » déclaré par Mandos, l’un des Valar (êtres angéliques). Le Destin des Noldor a banni le peuple de Fëanor de Valinor et a déclaré qu’ils feraient face à de grandes souffrances en Terre du Milieu et que leur pouvoir diminuerait tant qu’ils resteraient en Terre du Milieu.
Pour contourner ce développement majeur de l’histoire, il semble que The Rings of Power ait trouvé une solution créative. Alors que les Ténèbres se propagent à travers la Terre du Milieu, la série a révélé que des plantes et des animaux sont infectés, et maintenant Gil-Galad, le roi le Noldor, suggère que les elfes eux-mêmes meurent également, ce qui représente facilement une version du Doom of Mandos. La série a pu expliquer brièvement la lumière des arbres et le pouvoir qu’il fournissait aux elfes, mais sans Fëanor et les Silmarils, les Elfes n’ont aucune raison de rester en Terre du Milieu dans Les Anneaux du Pouvoir (et beaucoup d’entre eux retournent à Valinor – bien que cela nécessite également plus d’explications). Afin de résoudre la quadrature du cercle dans l’intrigue, une toute nouvelle histoire est ajoutée à la tradition de Tolkein dans l’épisode 5, « Partings », où Gil-Galad raconte à Elrond une histoire dans laquelle un elfe et Balrog luttent pour un Silmaril, envoyant sa lumière dans les montagnes brumeuses où il a créé le métal fort et brillant, mithril.
Elrond dit que l’histoire est « apocryphe », il est donc possible que ce ne soit même pas vrai, et même si c’est le cas, cela ne change intrinsèquement aucune des propriétés que Tolkien a données à mithril, bien que la série devra clarifier davantage là-bas – il est tout à fait possible que la théorie de Gil-Galad selon laquelle elle restaurera les elfes soit fausse. Quoi qu’il en soit, ce changement mineur a donné aux Anneaux de Pouvoir à la fois un substitut au Doom of Mandos sur le Noldor et leur a donné un MaCguffin en mithril pour remplacer les Silmarils. Il est décevant que la série doive trouver des moyens d’écrire autour de l’histoire réelle des Silmarils, mais cette explication ferme effectivement une boucle et permet à la série d’éviter complètement cette partie du Silmarilion tout en qualifiant l’histoire d’« apocryphe », ce qui signifie que la version « réelle » de l’histoire pourrait s’aligner plus précisément avec le canon original de Tolkien.
Il y a toujours des changements apportés au matériel source pour le transposer d’un support à un autre, donc les changements au canon du Seigneur des Anneaux sont une réalité de l’adaptation des Anneaux du Pouvoir, d’autant plus qu’ils n’ont pas les droits sur toutes les histoires de Tolkien; Cependant, la façon dont la série a navigué autour des Silmarils, et maintenant littéralement transféré leur lumière dans le mithril, est une manœuvre de narration intelligente qui permet en fait à la série de se conformer à l’histoire et à l’esprit du Silmarillion. Le fait que la série se déroule dans le Second Âge sera toujours une contrainte d’histoire sans les droits sur le Legendarium complet de Tolkien, mais naviguer dans l’histoire des Silmarils libère Les Anneaux du Pouvoir de l’une des plus grandes contraintes canoniques de la série.
